حفل المواطنة الخاص بك وخطواتك الأولى كمواطن كندي

تذكّر أول استمارة ملأتها، وأول رسوم دفعتها، والأشهر التي قضيتها تحدّث صفحة طلبك. كل ذلك يقود إلى هنا. حفل المواطنة هو اللحظة التي تؤدي فيها قَسَم المواطنة (Oath of Citizenship) وتخرج مواطنًا كنديًا. بالنسبة لمعظم الناس هو يوم مليء بالفرح والمشاعر، وغالبًا ما يُشارَك مع العائلة. يشرح هذا الدليل ما تتوقعه، وما تحضره، وكيف تستعد، ثم الخطوات العملية الأولى بعد الحفل: شهادتك، وجواز سفرك، والتصويت، وغير ذلك.

دعوتك

ترسل IRCC الدعوة فقط بعد الموافقة على طلبك، وقبل الحفل بأسبوع على الأقل. تصل عادةً بالبريد الإلكتروني. وإذا لم تقدّم عنوان بريد إلكتروني، فقد تتصل بك IRCC (أحيانًا من رقم مجهول أو أجنبي) أو ترسل إليك رسالة. تذكر الدعوة التاريخ والوقت، وما إذا كان الحفل افتراضيًا أو حضوريًا، ورابط الفيديو أو العنوان، ولغة الحفل: الإنجليزية غالبًا، أو الفرنسية غالبًا، أو باللغتين. وما دامت حالة طلبك الإلكترونية تُظهر الحفل بعبارة “In progress”، فهو لا يزال قيد الجدولة.

افتراضي أم حضوري

يستغرق كلاهما بضع ساعات، ويشمل التسجيل والكلمات والقَسَم والنشيد الوطني O Canada وتعليمات لما بعده. إذا دُعيت إلى شكل وتفضّل الآخر، يمكنك طلب إعادة الجدولة إليه. تسمح IRCC بتغيير الشكل مرة واحدة فقط.

ما الذي تحضره

• دعوة الحفل.
• بطاقة الإقامة الدائمة (PR card)، حتى لو كانت منتهية، أو تأكيد الإقامة الدائمة (IMM 5292 أو IMM 5688). أحضر أيضًا بطاقة كل طفل مشمول في الطلب، حتى لو لم يحضر.
• وثيقتا هوية لكل بالغ، إحداهما على الأقل تحمل صورتك وتوقيعك. إذا كانت إحداهما بطاقة الإقامة الدائمة، فيجب أن تكون الأخرى صادرة عن الحكومة الفيدرالية أو حكومة مقاطعة أو إقليم. والهوية الأجنبية غير المكتوبة بالإنجليزية أو الفرنسية تحتاج إلى ترجمة مع إفادة خطية من المترجم.
• سجل الهبوط (Record of Landing, IMM 1000) إذا أصبحت مقيمًا دائمًا قبل 28 يونيو 2002 وما زال لديك.
• استمارة الإذن والموافقة الموقّعة المرفقة بدعوتك، إن كانت تنطبق عليك.
• للحفل الافتراضي: رقم مقعدك (في الصفحة الأولى من الدعوة)، ومقص، وحاسوب أو جهاز لوحي أو هاتف بكاميرا وصوت يعملان، واتصال موثوق، ومتصفح Chrome أو Edge أو Firefox.
• اختياري: كتاب مقدّس للقَسَم، وزجاجة ماء (في الحفل الحضوري)، وهاتف أو كاميرا لالتقاط الصور.

من يؤدي القَسَم، واصطحاب الأطفال

كل من بلغ 14 عامًا فأكثر يؤدي القَسَم، بالغين وقاصرين على حد سواء. وإذا قدّمت طلبًا لطفل عمره من 14 إلى 17 عامًا، فإن IRCC تشجعك بشدة على الحضور معه. الأطفال دون 14 عامًا لا يؤدون القَسَم لكن يمكنهم الحضور، بشرط وجود الوالد أو الوصي الذي قدّم الطلب نيابة عنهم. يحتاج القاصرون أيضًا إلى وثيقتي هوية، لكن لا يلزم أن تحملا صورة أو توقيعًا: تكفي بطاقة المدرسة أو البطاقة الصحية، وللأطفال الصغار تكفي سجلات المستشفى أو التطعيم. وإذا لم تتمكن من ترتيب رعاية لأطفالك في حفل حضوري، يمكنك طلب إعادة الجدولة. وإذا وُلدت خارج كندا لأب أو أم كنديين، فقد تكون مواطنًا بالفعل: راجع دليل المواطنة بالنسب.

قَسَم المواطنة

يمكنك أن تُقسم إذا أردت الإشارة إلى معتقدك الديني (ويمكنك إحضار كتابك المقدّس)، أو أن تؤكد رسميًا إذا فضّلت عدم ذلك. تشجعك IRCC على التدرّب مسبقًا، وعلى ترديده بالإنجليزية والفرنسية معًا إن استطعت، احترامًا للغتي كندا الرسميتين. ثم يغني الجميع O Canada بنسخته ثنائية اللغة. يُؤدّى القَسَم بالإنجليزية أو الفرنسية، وهذا نصه الرسمي بالإنجليزية كما هو منشور على canada.ca:

ارتدِ ما ترتديه في مناسبة مهمة. يُنصح بملابس العمل الرسمية، والملابس التقليدية أو الدينية أو الاحتفالية وأغطية الرأس واللونان الأحمر والأبيض كلها مرحّب بها. إذا كنت تغطي وجهك، فستكشفه لحظة، وفي مكان خاص إن شئت، ليتأكد الموظفون من هويتك. في الحفل الحضوري، قف أثناء القَسَم والنشيد إن استطعت، وتجنّب العطور. وفي الحفل الافتراضي، اجلس في غرفة هادئة ورأسك وكتفاك ظاهران على الشاشة. الخلفية السادة أو العلم الكندي أو الأحمر والأبيض مقبولة، أما الخلفيات الافتراضية فلا.

بعد الحفل: خطواتك الأولى كمواطن كندي

1. 01

   احصل على شهادة المواطنة

   اخترت في طلبك شهادة ورقية أو شهادة إلكترونية. تكون الشهادة الإلكترونية عادةً جاهزة للتنزيل من بوابة IRCC خلال 5 أيام عمل من استلام IRCC استمارة القَسَم الموقّعة، وتصلك رسالة تشرح الطريقة. راجع كل تفاصيلها. احفظ الشهادة الورقية في مكان آمن ولا تغلّفها بالبلاستيك، لأن ذلك قد يمنع التحقق منها.

2. 02

   قدّم طلب جواز السفر الكندي

   يمكنك التقديم بعد حصولك على الشهادة. وإذا كانت إلكترونية، فاطبعها لتقديم الطلب. لم تعد لديك بطاقة إقامة دائمة، والشهادة ليست وثيقة سفر، لذا انتظر جواز سفرك قبل مغادرة كندا.

3. 03

   سجّل للتصويت

   أصبح التصويت حقك ومسؤوليتك. سجّل لدى Elections Canada للانتخابات الفيدرالية، ولدى هيئة الانتخابات في مقاطعتك أو إقليمك للانتخابات المحلية.

4. 04

   حدّث سجل رقم التأمين الاجتماعي (SIN)

   تذكر Service Canada أن تغيّر وضع الهجرة سبب لتحديث سجل رقم التأمين الاجتماعي الخاص بك، ويمكنك فعل ذلك عبر الإنترنت. جهّز شهادة المواطنة.

5. 05

   احتفل وشارك

   لم تعد مضطرًا لإبلاغ IRCC عند تغيير عنوانك. خذ لحظة لتستمتع بهذا الإنجاز. وتدعو IRCC المواطنين الجدد أيضًا إلى المشاركة في مجتمعهم واستخدام تطبيق Canoo الذي يمنح دخولًا مجانيًا إلى الحدائق الوطنية والمواقع التاريخية.

بطاقة الإقامة الدائمة والسفر وازدواج الجنسية

تُجمَع بطاقة إقامتك الدائمة أو تُقَص في الحفل، ولن تحتاج إلى تجديدها مرة أخرى أبدًا. للسفر إلى الخارج والعودة، تحتاج الآن إلى جواز سفر كندي. تسمح كندا بازدواج الجنسية، فهي لا تطلب منك التخلي عن جنسيتك الأخرى. لكن بلدك الآخر قد يرى الأمر بشكل مختلف: بعض الدول لا تسمح بازدواج الجنسية، وبعضها قد لا يعترف بجنسيتك الكندية أثناء وجودك فيها. تحقّق من قواعد ذلك البلد، ويُفضَّل قبل أداء القَسَم. يحتاج مزدوجو الجنسية عمومًا إلى جواز سفر كندي ساري المفعول لدخول كندا، حتى لو كان لديهم جواز آخر. ويشرح دليل إثبات المواطنة الشهادات بمزيد من التفصيل.

إذا لم تستطع الحضور

الظروف تحدث، وIRCC تتفهّم ذلك. لإعادة الجدولة، راسل المكتب الذي أرسل دعوتك (أو استخدم نموذج IRCC الإلكتروني) خلال 30 يومًا بعد تاريخ الحفل، مع ذكر السبب في سطر الموضوع. من الأسباب المقبولة المرض، والسفر، والوجود خارج كندا، وعدم توفر رعاية للأطفال، أو الرغبة في شكل أو لغة مختلفة. بعد الطلب الأول، تصلك دعوة نهائية. وإذا كنت خارج كندا عند وصول الدعوة، فرُدّ بالموضوع “Outside Canada – Oath of Citizenship” مع التفاصيل التي تطلبها دعوتك.

ما زلت في الطريق؟ يشرح دليل المواطنة العام الطلب كله، ويساعدك دليل اختبار المواطنة على الاستعداد للخطوة التي تسبق هذه.