Votre e-APR pour le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral)

Si votre invitation nomme le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (FSW), votre expérience peut venir de n’importe où dans le monde, et votre e-APR doit la montrer clairement à un agent au Canada. Cela veut généralement dire trois éléments de plus : vos études, vos lettres de référence étrangères et votre preuve de fonds. Aucun n’est difficile une fois que vous savez exactement ce qu’IRCC demande. Lisez ce guide avec notre guide principal sur l’e-APR, qui couvre les formulaires, les certificats de police, l’examen médical et les frais.

Ce que vous devez prouver

Votre évaluation des diplômes d’études

Une évaluation des diplômes d’études (EDE) confirme que votre diplôme, grade ou certificat étranger est valide et équivalent à un diplôme canadien. En tant que demandeur principal au titre du FSW, vous en avez besoin si vous avez étudié à l’extérieur du Canada. Il doit s’agir d’une EDE aux fins de l’immigration, et elle doit dater de moins de 5 ans à la fois quand vous avez rempli votre profil et quand vous soumettez votre e-APR. Si vous présentez une demande avec une EDE expirée, IRCC la refusera.

• Inscrivez le numéro de référence de votre EDE dans votre e-APR : IRCC le valide directement auprès de l’organisme qui l’a délivrée.
• Téléversez une preuve du diplôme lui-même, comme votre grade ou votre diplôme, et vos relevés de notes si vous les avez.
• Gardez votre rapport d’EDE à portée de main : les instructions d’IRCC disent qu’une numérisation n’est pas exigée à la soumission, mais peut être demandée plus tard.
• Vous réclamez des points pour deux diplômes ou plus ? Il vous faut une EDE pour chacun, et au moins un doit correspondre à un programme de 3 ans ou plus.
• Vous réclamez des points pour les études de votre époux ou conjoint ? Il lui faut aussi sa propre EDE.

Les lettres de référence pour le travail à l’étranger

Pour chaque emploi déclaré, IRCC demande une lettre de référence ou d’expérience de l’employeur. Les règles sont les mêmes, peu importe où vous avez travaillé :

• Les fonctions doivent montrer que vous avez accompli les actions de l’énoncé principal de la CNP et la plupart de ses fonctions principales, pour la CNP choisie comme profession principale.
• Si une lettre n’est ni en anglais ni en français, téléversez une traduction certifiée avec une numérisation de l’original. S’il n’y a pas de traducteur agréé disponible, le traducteur peut plutôt faire une déclaration sous serment.
• La traduction ne peut être faite ni par vous, ni par un membre de votre famille, ni par votre représentant, même s’il est traducteur ou avocat.
• Travailleur autonome ? IRCC demande les statuts constitutifs ou une autre preuve de propriété, une preuve de revenus de travail autonome et des documents de clients montrant les services et les paiements. Les fonctions déclarées par vous-même et les déclarations sous serment ne sont pas acceptées.

Preuve de fonds : combien il vous faut

La preuve de fonds montre que vous pouvez subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille à votre arrivée. IRCC fixe les montants à 50 % du seuil de faible revenu et dit les mettre à jour chaque année. Le 8 novembre 2026, sa page affichait encore ce tableau, indiqué comme mis à jour le 7 juillet 2025.

Comptez-vous vous-même, votre époux ou conjoint de fait, vos enfants à charge et les enfants à charge de votre époux ou conjoint. Incluez-les même s’ils sont citoyens canadiens ou résidents permanents, ou s’ils ne vous accompagnent pas. Si vous avez plus que le minimum, indiquez le montant total.

Ce qui compte comme fonds, et ce qui ne compte pas

L’argent doit être disponible à la fois au moment de votre demande et quand IRCC délivre votre visa de résident permanent. Votre preuve est une lettre officielle de chaque banque ou institution financière où vous avez des comptes, sur son papier à en-tête, indiquant :

• l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse courriel de l’institution
• votre nom
• vos dettes en cours, comme les cartes de crédit et les prêts
• pour chaque compte : le numéro de compte, la date d’ouverture, le solde actuel et le solde moyen des 6 derniers mois

Quand vous n’avez pas besoin de preuve de fonds

Vous en êtes exempté si vous êtes actuellement autorisé à travailler au Canada et avez une offre d’emploi valide. Au titre du FSW, une offre d’emploi valide vient d’un seul employeur, pour un travail continu, rémunéré, à temps plein (au moins 30 heures par semaine) et non saisonnier, qui dure au moins 1 an après que vous devenez résident permanent, qui relève des catégories FEER 0, 1, 2 ou 3 et qui est authentique. Depuis le 3 novembre 2026, l’offre n’a plus besoin d’une EIMT. Le système affiche quand même un champ pour les fonds : téléversez une courte lettre expliquant votre exemption, avec les détails de votre offre d’emploi.