إنهاء برنامجك الدراسي لحظة كبيرة، وغالبًا ما يرافقها قلق هادئ: ماذا سيحدث لوضعي القانوني الآن؟ بالنسبة لمعظم خرّيجي الكليات والجامعات الكندية، الجواب هو تصريح العمل بعد التخرّج (Post-Graduation Work Permit). إنه تصريح مفتوح، فتستطيع العمل لدى أي صاحب عمل تقريبًا، في أي مكان في كندا، ويمكن أن تُحتسب الخبرة التي تكتسبها نحو الإقامة الدائمة. تغيّرت القواعد في 2024، لذا يستحقّ الأمر أن تقرأها من جديد، حتى لو قدّم أحد أصدقائك طلبه قبل سنتين فقط.
من يحقّ له التقديم
- أنهيت برنامجًا في مؤسسة تعليمية معتمدة (designated learning institution) مؤهّلة لـ PGWP، لا تقلّ مدته عن 8 أشهر (أو 900 ساعة لبرنامج في Quebec).
- حافظت على وضع طالب بدوام كامل في كندا في كل فصل دراسي. ويمكن أن يكون فصلك الأخير بدوام جزئي.
- تقدّم طلبك خلال 180 يومًا من تأكيد إنهائك للبرنامج، وكان تصريح دراستك ساريًا في وقت ما خلال تلك الأيام الـ 180.
- تستوفي مستوى اللغة المطلوب لنوع برنامجك، بنتيجة اختبار عمرها أقل من سنتين عند التقديم.
- إذا لم يكن برنامجك درجة بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه، فقد يلزم أيضًا أن يكون في مجال دراسة مؤهّل (انظر أدناه).
قواعد اللغة ومجال الدراسة
| برنامجك | مستوى اللغة | مجال الدراسة |
|---|---|---|
| درجة بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه | CLB 7 أو NCLC 7 في المهارات الأربع كلها | لا يوجد شرط |
| برامج جامعية أخرى | CLB 7 أو NCLC 7 في المهارات الأربع كلها | يجب أن يكون مجالًا مؤهّلًا إذا قدّمت طلب تصريح الدراسة في 1 نوفمبر 2024 أو بعده |
| برامج الكليات والمعاهد التقنية وغيرها من البرامج غير الجامعية | CLB 5 أو NCLC 5 في المهارات الأربع كلها | يجب أن يكون مجالًا مؤهّلًا إذا قدّمت طلب تصريح الدراسة في 1 نوفمبر 2024 أو بعده |
| مدرسة الطيران | لا يوجد شرط | لا يوجد شرط |
تقبل IRCC اختبارات CELPIP-General وIELTS General Training وPTE Core وTEF Canada وTCF Canada. وعلى سبيل التقريب، يعادل CLB 7 في IELTS درجة 6.0 في كل مهارة. لمعرفة الدرجة الدقيقة لكل اختبار ومستوى، استخدم أداة درجات اختبارات اللغة لدينا.
كم يدوم تصريح PGWP
| برنامجك | تصريح PGWP الخاص بك |
|---|---|
| من 8 أشهر إلى أقل من سنتين | حتى مدة مساوية لمدة برنامجك |
| سنتان أو أكثر | 3 سنوات |
| درجة ماجستير لا تقلّ مدتها عن 8 أشهر | 3 سنوات، حتى لو كان البرنامج أقصر من سنتين (لا ينطبق على برامج الشهادات أو الدبلومات) |
| أكثر من برنامج مؤهّل، كل منها لا يقلّ عن 8 أشهر | يمكن جمع المدد، ويُطبَّق مستوى اللغة الأعلى |
لا يمكن أن يتجاوز تصريح PGWP تاريخ انتهاء جواز سفرك، لذا جدّده قبل التقديم إذا كان قريبًا من الانتهاء. ولا يمكنك الحصول إلا على تصريح PGWP واحد طوال حياتك: إذا حصلت على واحد بعد برنامج سابق، فلا يمكنك الحصول على آخر.
كيف تقدّم طلبك، خطوة بخطوة
- 01
خذ اختبار اللغة مبكرًا
احجزه في فصلك الأخير، حتى تكون نتيجتك جاهزة عند انتهائك. ويجب أن يكون عمرها أقل من سنتين عند التقديم.
- 02
احصل على ما يثبت إنهاءك للبرنامج
كشف درجات نهائي أو خطاب إتمام رسمي من مؤسستك التعليمية. وتبدأ أيامك الـ 180 من هذا التأكيد.
- 03
قدّم طلبك إلكترونيًا خلال 180 يومًا
يمكنك التقديم من داخل كندا أو خارجها. ادفع رسوم تصريح العمل ورسوم حامل تصريح العمل المفتوح معًا ($255)، وفي معظم الحالات رسوم البصمات $85.
- 04
واصل العمل أثناء الانتظار، إن كنت مؤهّلًا
إذا قدّمت طلبك وتصريح دراستك ساري المفعول، فيمكنك عادةً العمل بدوام كامل حتى تتّخذ IRCC قرارها (انظر الشروط أدناه).
- 05
استلم تصريحك وخطّط لخطوتك التالية
راجع كل تفصيل في التصريح عند وصوله، وابدأ برسم طريقك نحو الإقامة الدائمة.
ما يُظهره تصريح عملك
- 1رقم الوثيقة، في أعلى اليمين.
- 2رقم طلبك ومعرّف العميل الفريد (UCI).
- 3بياناتك الشخصية. قارنها بجواز سفرك.
- 4تاريخ الانتهاء. قدّم طلب التمديد قبل أن يمرّ.
- 5في التصريح المرتبط بصاحب عمل: صاحب عملك ومهنتك وموقع عملك.
- 6شروطك، مثل لمن يمكنك العمل وأين.
- 7ينصّ التصريح نفسه على أنه لا يتيح لك دخول كندا مرة أخرى. وللعودة، قد تحتاج أيضًا إلى تأشيرة زيارة أو eTA.
العمل أثناء الانتظار
يمكنك العمل بدوام كامل أثناء معالجة IRCC لطلب PGWP إذا تحقّقت كل هذه الشروط:
- كان لديك تصريح دراسة ساري المفعول عندما قدّمت طلبك.
- أنهيت برنامجك الدراسي.
- كان مسموحًا لك بالعمل خارج الحرم الجامعي دون تصريح عمل أثناء الدراسة، ولم تعمل ساعات أكثر مما هو مسموح.
مغادرة كندا والعودة إليها لا تُنهي هذا الحق. وإذا رُفض طلبك، فعليك التوقّف عن العمل في اليوم الذي تُبلغك فيه IRCC.
من لا يمكنه الحصول على PGWP
- من حصلوا بالفعل على تصريح PGWP بعد برنامج سابق.
- الطلاب الذين أكملوا أكثر من 50% من برنامجهم عن بُعد (للبرامج التي بدأت اعتبارًا من 1 سبتمبر 2024، يجب أن يكون النصف على الأقل حضوريًا في كندا، وتُخصم مدة الدراسة خارج كندا من مدة التصريح).
- خرّيجو برامج الإنجليزية أو الفرنسية كلغة ثانية، والبرامج غير المعتمدة بساعات دراسية.
- معظم خرّيجي برامج ترخيص المناهج (curriculum licensing)، حيث تقدّم كلية خاصة برنامج كلية عامة.
من PGWP إلى الإقامة الدائمة
تصريح PGWP مؤقت، لكن العمل الماهر الذي تؤدّيه خلاله هو ما يستخدمه كثير من الخرّيجين للتأهّل للإقامة الدائمة، وغالبًا عبر Canadian Experience Class في Express Entry أو أحد برامج الترشيح الإقليمي. وإذا اقترب تصريحك من نهايته وكنت قد قدّمت طلب إقامة دائمة، فيمكن لتصريح Bridging Open Work Permit أن يُبقيك في العمل ريثما تتّخذ IRCC قرارها.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني بدء العمل في اليوم التالي لامتحاني الأخير؟
عادةً نعم، إذا قدّمت طلب PGWP وتصريح دراستك لا يزال ساريًا، وأنهيت برنامجك، وكان مسموحًا لك بالعمل خارج الحرم الجامعي أثناء دراستك. وعندها يمكنك العمل بدوام كامل حتى تتّخذ IRCC قرارها.
هل أحتاج إلى عرض عمل للحصول على PGWP؟
لا. تصريح PGWP تصريح عمل مفتوح، فلا تحتاج إلى عرض عمل للتقديم، وبمجرد حصولك عليه يمكنك العمل لدى أي صاحب عمل تقريبًا في كندا.
كان برنامج الماجستير الخاص بي سنة واحدة فقط. كم ستكون مدة تصريح PGWP؟
حتى 3 سنوات. منذ 15 فبراير 2024، يمكن لدرجة ماجستير لا تقلّ مدتها عن 8 أشهر أن تؤدّي إلى تصريح PGWP لمدة 3 سنوات حتى لو كانت أقصر من سنتين. ولا ينطبق هذا على برامج الشهادات أو الدبلومات.
هل يمكنني الحصول على تصريح PGWP ثانٍ إذا درست مجددًا؟
لا. لا يمكنك الحصول إلا على تصريح PGWP واحد في حياتك، لذا إذا كنت تخطّط لأكثر من برنامج، فقد يكون من المفيد إنهاؤها قبل التقديم، لأن البرامج المؤهّلة يمكن جمعها في تصريح واحد أطول.
لا يجب أن تواجه الانتظار وحدك.
شارك آلاف الأشخاص جداولهم الزمنية الحقيقية حتى لا يظل القادم بعدهم في الظلام. أضف جدولك، واحتفظ بطلباتك وطلبات أسرتك معًا في مكان واحد هادئ، واطّلع على تقدير واقعي لمدة انتظارك، مستمَدٍّ ممن يسلكون الطريق ذاته.
- شارك جدولك الزمني وأعِن المتقدِّم القادم على إيجاد طريقه.
- تابع طلباتك وطلبات أسرتك معًا في مكان واحد هادئ.
- اطّلع على تقدير واقعي لمدة انتظارك بناءً على من يخوض الرحلة ذاتها.
الخدمة مجانية وما تتابعه يبقى خاصًّا بك. مشاركة جدولك مع المجتمع دائمًا خيارك أنت.
أبرز النقاط
- تحتاج إلى برنامج مؤهل لا تقل مدته عن 8 أشهر، ودراسة بدوام كامل، وتقديم الطلب خلال 180 يومًا من إنهاء البرنامج.
- يحتاج خريجو الجامعات إلى CLB 7، وخريجو الكليات إلى CLB 5، في المهارات الأربع.
- قد يمنحك برنامج مدته سنتان أو أكثر، أو درجة الماجستير، تصريحًا لمدة 3 سنوات. ولا يمكنك الحصول عليه إلا مرة واحدة في حياتك.
- IRCC: Work in Canada after you graduate (PGWP) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: PGWP eligibility (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: PGWP language test results (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: PGWP field of study requirements (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: How long your PGWP is valid (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: Apply for a PGWP (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: Fee list (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- IRCC: Employer-specific work permit (sample IMM 1442 work permit) (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
آخر مراجعة: 7 نوفمبر 2026
