Skip to main content

குறிப்பு

Express Entry சொற்களஞ்சியம்

Reference5 நிமிட வாசிப்பு
புதியது
மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது

ஒரு வாக்கியத்தில். Express Entry பயணத்தில் நீங்கள் சந்திக்கும் சுருக்கங்கள் மற்றும் சொற்கள், எளிதாக விளக்கப்பட்டவை.

Letters shown in outline have no entry yet.

A

  • AOR: Acknowledgement of Receipt

    உங்கள் நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பம் பெறப்பட்டு, செயலாக்கத்தைத் தொடங்க போதுமான அளவு முழுமையானது என்பதற்கான IRCC-யின் உறுதிப்படுத்தல். உங்கள் AOR-இல் உங்கள் தனித்துவமான விண்ணப்ப எண் இருக்கும், இதை நீங்கள் உங்கள் விண்ணப்பத்தைக் கண்காணிக்கப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். ஒரு AOR-ஐப் பெறுவது உங்கள் விண்ணப்பத்தின் செயலாக்க கடிகாரத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தொடக்கமாகும்.

  • ADR: Additional Document Request

    விண்ணப்ப செயலாக்கத்தின் போது IRCC-யிடமிருந்து ஒரு செய்தி, இது மேலும் தகவலை வழங்கவோ அல்லது கூடுதல் ஆவணங்களைப் பதிவேற்றவோ உங்களைக் கேட்கிறது. ஒரு ADR ஒரு நிராகரிப்பு அல்ல; ஒரு முடிவை எடுக்க ஒரு அதிகாரிக்கு மேலும் ஆதாரம் தேவை என்பதைக் குறிக்கிறது. பொதுவான காரணங்களில் வேலைவரலாற்றை தெளிவுபடுத்துதல், புதுப்பிக்கப்பட்ட அடையாள ஆவணங்களை வழங்குதல், அல்லது நிதிக்கான கூடுதல் சான்றை சமர்ப்பித்தல் ஆகியவை அடங்கும். செய்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள காலக்கெடுவுக்குள் நீங்கள் ADR-க்குப் பதிலளிக்க வேண்டும்.

B

  • Biometrics

    ஒரு நியமிக்கப்பட்ட Service Canada அல்லது Visa Application Centre இடத்தில் சேகரிக்கப்படும் கைரேகைகள் மற்றும் ஒரு புகைப்படம், 14 மற்றும் 79 வயதுக்கு இடைப்பட்ட பெரும்பாலான நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பதாரர்களுக்குத் தேவை. உங்கள் e-APR-ஐச் சமர்ப்பித்த பிறகு, IRCC ஒரு பயோமெட்ரிக்ஸ் அறிவுறுத்தல் கடிதத்தை அனுப்புகிறது; அந்தக் கடிதத்தின் தேதியிலிருந்து உங்கள் பயோமெட்ரிக்ஸைக் கொடுக்க உங்களுக்கு 30 நாட்கள் உள்ளன. பின்னணி சரிபார்ப்பு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக IRCC உங்கள் கைரேகைத் தரவை RCMP-உடன் பகிர்கிறது.

  • Background check

    கனடாவுக்கான உங்கள் அனுமதிக்கூடிய தகுதியை மதிப்பிடும் ஒரு பகுதியாக IRCC மேற்கொள்ளும் பாதுகாப்பு மற்றும் குற்றவியல் வரலாற்று மறுஆய்வு. இது உங்கள் பயோமெட்ரிக் கைரேகைகளை RCMP குற்றவியல் பதிவுகளுடன் சரிபார்ப்பதை உள்ளடக்கியது, மேலும் Canadian Security Intelligence Service (CSIS) மற்றும் சர்வதேச கூட்டாளர்களுடன் சரிபார்ப்புகளையும் உள்ளடக்கியிருக்கலாம். பின்னணி சரிபார்ப்புகள் உங்களுக்கும் உங்கள் விண்ணப்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள அனைத்து உடன்வரும் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கும் நடத்தப்படுகின்றன.

C

  • CRS: Comprehensive Ranking System

    Express Entry குளத்தில் ஒவ்வொரு வேட்பாளருக்கும் மதிப்பெண் வழங்கி தரவரிசைப்படுத்த IRCC பயன்படுத்தும் புள்ளிகள்-அடிப்படையிலான வாய்பாடு. புள்ளிகள் நான்கு பகுதிகளிலிருந்து வருகின்றன: முதன்மைக் காரணிகள் (வயது, கல்வி, அதிகாரப்பூர்வ மொழிகள், மற்றும் 3 நவம்பர் 2026 முதல் கனடிய பணி அனுபவம் அல்லது அதிக ஊதிய வேலை வாய்ப்புக்கான தொழிலாளர் சந்தை ஒருங்கிணைப்பு (Labour Market Integration) காரணி), வாழ்க்கைத் துணை அல்லது கூட்டாளர் காரணிகள், திறன் பரிமாற்றத்தன்மை, மற்றும் மாகாண அல்லது பிராந்திய பரிந்துரைக்கான 600 போன்ற கூடுதல் புள்ளிகள். பகுதி அதிகபட்சங்களைக் கூட்டினால் இப்போது மொத்தம் 1,270 ஆகிறது. வேட்பாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் எதிராகப் போட்டியிடுகின்றனர்; ஒரு நிலையான தேர்ச்சி மதிப்பெண் அல்ல, உங்கள் CRS தரவரிசைதான் நீங்கள் அழைப்பிதழைப் பெறுவீர்களா என்பதை தீர்மானிக்கிறது.

  • COPR and eCOPR: Confirmation of Permanent Residence

    உங்கள் நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்படும்போது IRCC வெளியிடும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணம் (IMM 5292 அல்லது IMM 5688). இது உங்கள் நிரந்தர வசிப்பாளர் நிலையை உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் ஒரு கனடிய நுழைவு துறைமுகத்தில் உங்கள் குடியேற்றத்தை முடிக்க தேவைப்படுகிறது. நீங்கள் ஏற்கனவே கனடாவில் இருந்தால், உங்கள் இருப்பை உறுதிப்படுத்தவும், உங்கள் போர்ட்டல் கணக்கில் பதிவேற்றப்பட்ட ஒரு மின்னணு COPR (eCOPR)-ஐப் பெறவும் IRCC PR Confirmation Portal-ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். எல்லையில், ஒரு CBSA அதிகாரி குடியேற்ற செயல்முறையை முடிக்க உங்கள் COPR-இல் கையொப்பமிட்டு தேதியிடுகிறார்.

  • CEC: Canadian Experience Class

    மூன்று Express Entry திட்டங்களில் ஒன்று, கனடாவுக்குள் திறமையான பணி அனுபவத்தைப் பெற்றவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. CEC விண்ணப்பதாரர்களுக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன் மூன்று ஆண்டுகளுக்குள் கனடாவில் குறைந்தது ஒரு ஆண்டு ஊதியம் பெறும், முழு நேர, திறமையான பணி அனுபவம் (TEER 0, 1, 2, அல்லது 3) தேவை, அத்துடன் அவர்களின் NOC TEER வகைக்குத் தேவையான மொழி நிலைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். CEC ஏற்கனவே கனடாவில் வாழ்வதற்கும் வேலை செய்வதற்கும் தகவமைத்துக் கொண்டவர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது.

E

  • Express Entry

    மூன்று கூட்டாட்சி பொருளாதார குடிவரவு திட்டங்களுக்கான நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பங்களை நிர்வகிக்க IRCC பயன்படுத்தும் ஆன்லைன் அமைப்பு: Federal Skilled Worker Program (FSW), Federal Skilled Trades Program (FST), மற்றும் Canadian Experience Class (CEC). வேட்பாளர்கள் ஒரு சுயவிவரத்தை உருவாக்குகிறார்கள், ஒரு குளத்தில் நுழைகிறார்கள், மற்றும் அவர்களின் CRS மதிப்பெண்ணின் அடிப்படையில் தரவரிசைப்படுத்தப்படுகிறார்கள். IRCC அவ்வப்போது அழைப்புச் சுற்றுகளை நடத்தி, அதிக தரவரிசை பெற்ற வேட்பாளர்களை விண்ணப்பிக்க அழைக்கிறது.

  • e-APR: Electronic Application for Permanent Residence

    ஒரு ITA பெற்ற பிறகு உங்கள் IRCC போர்ட்டல் கணக்கு மூலம் நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் ஆன்லைன் நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பம். e-APR உங்கள் தனிப்பட்ட விவரங்கள், பணி மற்றும் பயண வரலாறு, குடும்பத் தகவல், மற்றும் பதிவேற்றப்பட்ட ஆதரவு ஆவணங்களைச் சேகரிக்கிறது. ITA-வின் 60-நாள் காலகட்டத்திற்குள் நீங்கள் இதைச் சமர்ப்பித்து செயலாக்கக் கட்டணங்களைச் செலுத்த வேண்டும்.

  • ECA: Educational Credential Assessment

    ஒரு வெளிநாட்டுக் கல்வித் தகுதி (பட்டம், டிப்ளோமா, அல்லது சான்றிதழ்) செல்லுபடியாகும் மற்றும் ஒரு கனடிய தகுதிக்கு சமமானது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு நியமிக்கப்பட்ட கனடிய அமைப்பின் முறையான மதிப்பீடு. உங்கள் கல்வி கனடாவுக்கு வெளியே முடிக்கப்பட்டிருந்தால், Federal Skilled Worker Program-க்கு பொதுவாக ஒரு ECA தேவைப்படுகிறது. மதிப்பீடு IRCC நியமித்த ஒரு அமைப்பிலிருந்து வந்திருக்க வேண்டும், மேலும் உங்கள் விண்ணப்பத்தில் அதைப் பயன்படுத்தும்போது அது ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான பழமையாக இருக்க வேண்டும்.

  • Eligibility

    Express Entry-இல், தகுதி என்பதற்கு இரண்டு அர்த்தங்கள் உள்ளன. முதலாவது திட்டத் தகுதி: குளத்தில் நுழைய மூன்று Express Entry திட்டங்களில் (FSW, FST, அல்லது CEC) குறைந்தது ஒன்றின் குறைந்தபட்ச தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வது. இரண்டாவது விண்ணப்ப-கட்ட தகுதி: செயலாக்கத்தின் போது, ஒரு IRCC அதிகாரி உங்கள் விண்ணப்பத்தை மறுஆய்வு செய்து, நீங்கள் இன்னும் திட்டத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறீர்களா என்பதையும், நீங்களோ அல்லது உங்களுடன் வரும் குடும்ப உறுப்பினர்களோ கனடாவுக்கு அனுமதிக்கப்பட முடியாதவர்கள் அல்ல என்பதையும் உறுதிசெய்கிறார்.

F

  • FSW: Federal Skilled Worker Program

    Express Entry மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் மூன்று கூட்டாட்சி குடிவரவு திட்டங்களில் ஒன்று. FSW ஒரே தொழிலில் குறைந்தது ஒரு ஆண்டு தொடர்ச்சியான, முழு நேர, ஊதியம் பெறும் திறமையான பணி அனுபவம் (TEER 0, 1, 2, அல்லது 3), CLB 7 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மொழித் திறன், மற்றும் கனடாவுக்கு வெளியே கல்வி பெற்றிருந்தால் செல்லுபடியாகும் ஒரு ECA ஆகியவற்றைக் கொண்ட திறமையான வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. FSW வேட்பாளர்கள் மொழி, கல்வி, பணி அனுபவம், வயது, வேலை வாய்ப்பு, மற்றும் தகவமைப்புத் திறனை உள்ளடக்கிய ஒரு தனி ஆறு-காரணி தேர்வு அட்டவணையிலும் மதிப்பிடப்படுகின்றனர்.

  • FST: Federal Skilled Trades Program

    மூன்று Express Entry திட்டங்களில் ஒன்று, தொழில்துறை, மின் மற்றும் கட்டுமானத் தொழில்கள், பராமரிப்பு மற்றும் உபகரண இயக்கம், மேற்பார்வையாளர்கள் மற்றும் இயற்கை வளங்களில் தொழில்நுட்ப தொழில்கள், மற்றும் பதப்படுத்தல் தொழில்கள் போன்ற திறமையான தொழில்களில் அனுபவமுள்ள தொழிலாளர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. FST விண்ணப்பதாரர்களுக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் தகுதியான NOC Major Group-இல் (72, 73, 82, 83, 92, அல்லது 93, சில விதிவிலக்குகளுடன்) குறைந்தது இரண்டு ஆண்டுகள் முழு நேர பணி அனுபவம், ஒரு தகுதியான மொழி மதிப்பெண், மற்றும் செல்லுபடியாகும் வேலை வாய்ப்பு அல்லது ஒரு மாகாண அல்லது பிராந்திய தகுதிச் சான்றிதழ் ஆகியவற்றில் ஏதேனும் ஒன்று தேவை. சில துணை-முதன்மைக் குழுக்கள் (726 மற்றும் 932 போன்றவை) விலக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைக் கவனிக்கவும், எனவே உங்கள் குறிப்பிட்ட தொழில் தகுதியுடையதா என்பதை உறுதிப்படுத்த தற்போதைய IRCC பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும்.

I

  • ITA: Invitation to Apply

    ஒரு அழைப்புச் சுற்றின் (draw) போது வழங்கப்படும், நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க IRCC-யிடமிருந்து ஒரு முறையான அழைப்பு. draw நடக்கும் தருணத்தில் குளத்தில் அதிக தரவரிசை பெற்ற வேட்பாளர்களுக்கு ITA-க்கள் வழங்கப்படுகின்றன. ஒரு ITA 60 நாட்களுக்கு செல்லுபடியாகும்; அந்த காலகட்டத்திற்குள் உங்கள் முழு விண்ணப்பத்தையும் நிறைவு செய்து சமர்ப்பிக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அழைப்பிதழின் செல்லுபடியாகும் தன்மை காலாவதியாகிவிடும்.

M

  • Medical exam

    IRCC நியமித்த ஒரு பேனல் மருத்துவரால் நடத்தப்படும் ஒரு உடல்நல பரிசோதனை, இது அனைத்து நிரந்தர வசிப்பிட விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் தேவை. ஆகஸ்ட் 21, 2025 முதல், Express Entry விண்ணப்பதாரர்கள் ஒரு Invitation to Apply பெற்ற பிறகும் தங்கள் e-APR-ஐச் சமர்ப்பிக்கும் முன்பும் ஒரு முன்கூட்டிய மருத்துவப் பரிசோதனையை முடிக்க வேண்டும். முடிவுகள் 12 மாதங்களுக்குச் செல்லுபடியாகும். இந்தப் பரிசோதனை நீங்கள் கனடிய பொது சுகாதாரத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறீர்களா என்பதைச் சரிபார்த்து, நீங்கள் சுகாதார அல்லது சமூக சேவைகளுக்கு அதிக தேவையை ஏற்படுத்தலாமா என்பதை மதிப்பிடுகிறது.

N

  • NOC: National Occupational Classification

    வேலைகள் மற்றும் தொழில்களை வகைப்படுத்துவதற்கான கனடாவின் அமைப்பு. ஒவ்வொரு தொழிலுக்கும் ஒரு குறியீடும் ஒரு TEER (Training, Education, Experience and Responsibilities) வகையும் ஒதுக்கப்படுகிறது. Express Entry திட்டங்களுக்கு தகுதியான TEER வகைகளில் பணி அனுபவம் தேவை: எடுத்துக்காட்டாக, CEC-க்கு TEER 0, 1, 2, அல்லது 3 அனுபவம் தேவை, அதேசமயம் FST-க்கு திறமையான தொழில்களில் குறிப்பிட்ட NOC Major Groups-இல் அனுபவம் தேவை. உங்கள் தொழிலை அடையாளம் காணவும், அது உங்கள் திட்டத்தின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் நீங்கள் NOC-ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

P

  • PPR: Passport Request

    ஒரு நிரந்தர வசிப்பிட விசா அல்லது பயண ஆவணம் வழங்கப்படுவதற்காக உங்கள் செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட்டை (அல்லது பாஸ்போர்ட் பக்கங்களை) சமர்ப்பிக்கும்படி கேட்கும் IRCC-யிடமிருந்து ஒரு செய்தி. ஒரு PPR-ஐப் பெறுவது IRCC உங்கள் விண்ணப்பத்தை கொள்கையளவில் அங்கீகரித்துவிட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது; இது நீங்கள் செயலாக்கத்தின் இறுதிக்கு அருகில் இருக்கிறீர்கள் என்பதற்கான வலுவான அறிகுறியாகும். PR விசாவைப் பெற உங்களிடம் செல்லுபடியாகும் சாதாரண பாஸ்போர்ட் இருக்க வேண்டும்.

  • PNP: Provincial Nominee Program

    கனடாவின் மாகாணங்கள் மற்றும் பிரதேசங்களால் நடத்தப்படும் குடிவரவு திட்டங்களின் தொகுப்பு, இது அவர்களுக்கு தங்கள் திறமைகள், கல்வி, மற்றும் பணி அனுபவம் உள்ளூர் தொழிலாளர் சந்தைத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் நபர்களை பரிந்துரைக்க அனுமதிக்கிறது. பல மாகாணங்களுக்கு Express Entry மூலம் இயங்கும் இணைந்த வழிகள் உள்ளன: ஒரு மாகாணம் உங்களை Express Entry-இணைந்த வழி மூலம் பரிந்துரைத்தால், IRCC உங்கள் CRS மதிப்பெண்ணில் 600 புள்ளிகளைச் சேர்க்கிறது, இது அடுத்த draw-இல் ஒரு ITA-ஐ கிட்டத்தட்ட உத்தரவாதம் செய்கிறது. இருப்பினும், Express Entry-இணைந்த PNP வழியைப் பயன்படுத்த நீங்கள் இன்னும் ஒரு அடிப்படை Express Entry திட்டத்தின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

நீங்கள் தனியாக காத்திருக்க வேண்டியதில்லை.

ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் தங்கள் உண்மையான டைம்லைன்களை பகிர்ந்திருக்கிறார்கள்; அடுத்தவர் இருட்டில் தட்டுத்தடுமாற வேண்டாம் என்பதற்காக. உங்களுடையதையும் சேருங்கள், உங்கள் விண்ணப்பத்தையும் குடும்பத்தினரின் விண்ணப்பங்களையும் ஒரே இடத்தில் வையுங்கள், மேலும் அதே பாதையில் நடப்பவர்களிடமிருந்து கிடைத்த உங்கள் காத்திருப்பின் யதார்த்தமான மதிப்பீட்டைப் பாருங்கள்.

  • உங்கள் டைம்லைனைப் பகிர்ந்து, அடுத்த விண்ணப்பதாரர் தன் வழியைக் கண்டுபிடிக்க உதவுங்கள்.
  • உங்கள் விண்ணப்பத்தையும் குடும்பத்தினரின் விண்ணப்பங்களையும் ஒரு அமைதியான இடத்தில் ஒன்றாக கண்காணிக்கவும்.
  • அதே பயணத்தில் உள்ளவர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட உங்கள் காத்திருப்பின் யதார்த்தமான மதிப்பீட்டை பாருங்கள்.
டிராக்கரைப் பாருங்கள்

இது இலவசம்; நீங்கள் கண்காணிப்பது உங்களுக்கு மட்டும் தனிப்பட்டது. சமூகத்துடன் உங்கள் டைம்லைனைப் பகிர்வது எப்போதும் உங்கள் விருப்பம்.

ஆதாரங்கள்

கடைசியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது: 4 நவ., 2026

சமீபத்திய புதுப்பிப்புகள்

இந்த வழிகாட்டியில் என்ன மாறியது, எப்போது.

  • 3 நவம்பர் 2026 மாற்றங்களுக்கு ஏற்ப CRS பதிவு புதுப்பிக்கப்பட்டது.
இது IRCC இன் அதிகாரப்பூர்வ தகவலின் எளிய மொழி சுருக்கம், சட்ட அல்லது குடியேற்ற ஆலோசனை அல்ல. விதிகள் மாறுகின்றன, எனவே உங்களை பாதிக்கும் எதையும் canada.ca இல் உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.